Cargando los estudios…

Emuná y pistis: la fe es fidelidad

La fe bíblica no es solo creer que algo es verdad. Es una confianza firme que se ve en cómo vives.

Emuná viene de la raíz amán, ser firme o estable, la misma raíz de "amén". Cuando a Moisés se le cansaron las manos durante la batalla, Aarón y Hur se las sostuvieron, y sus manos estuvieron firmes (emuná) hasta que se puso el sol Éxodo 17:12. Esa es la imagen: la fe es algo que sostienes y sigues sosteniendo.

Habacuc escribió: "el justo por su fidelidad vivirá" Habacuc 2:4, donde muchas Biblias dicen "fe". Pablo cita ese versículo en griego usando pistis Romanos 1:17, que puede significar tanto fe como fidelidad. La palabra hebrea incluye fidelidad: el justo vive por una confianza firme en Dios que lo mantiene caminando con Él.

Por eso Santiago puede decir que la fe sin obras está muerta, y señalar a Abraham, cuya fe "actuaba juntamente con sus obras" Santiago 2:17-24. Y por eso Pablo, el gran maestro de la fe, dice que por la fe no invalidamos la Torá, sino que la confirmamos Romanos 3:31. La verdadera emuná no reemplaza la obediencia; la produce.

Abrir en la app de estudios