Loading the studies…

Psalm 83

The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.

Do not keep silent, O Elohim

1 O Elohim, do not remain silent; do not hold Your peace, and do not be still, O El. 2 For see, Your enemies make an uproar, and those who hate You have lifted up their head. 3 Against Your people they lay crafty plans; they take counsel together against those You keep hidden. 4 They have said, "Come, let us cut them off from being a nation, that the name of Israel may be remembered no more."

5 For they have conspired together with one heart; against You they make a covenant: 6 the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, 7 Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre; 8 Assyria also has joined them; they have become an arm to the children of Lot. Selah.

Do to them as to Midian

9 Do to them as You did to Midian, as to Sisera and Jabin at the river Kishon, 10 who were destroyed at Endor; they became dung for the ground. 11 Make their nobles like Oreb and like Zeeb, and all their princes like Zebah and Zalmunna, 12 who said, "Let us take possession for ourselves of the pastures of Elohim."

13 O my Elohim, make them like whirling dust, like stubble before the wind. 14 As fire burns a forest, and as the flame sets the mountains ablaze, 15 so pursue them with Your tempest, and terrify them with Your storm. 16 Fill their faces with dishonor, that they may seek Your name, Yahweh. 17 Let them be put to shame and terrified forever; let them be confounded and perish, 18 that they may know that You alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.

Notes

  • 83:1 Title: on Asaph see the note at 50:1. This is the last of the twelve psalms of Asaph and the last psalm of the collection that often prefers Elohim to Yahweh (42-83; see the note at 42:1); yet the name Yahweh comes at its climax (verses 16 and 18). In Hebrew Bibles the title is verse 1, so the verse numbers there run one higher than in English Bibles. The prayer opens with three ways of asking Elohim not to stay silent, the plea of a people under threat (compare 28:1; 35:22).
  • 83:6 Ten peoples are named, from the desert tribes of the east (the Ishmaelites and the Hagrites; see the note at 1 Chronicles 5:10) and Israel's kin to the south and east (Edom, Moab, Ammon), to Amalek, Philistia and the Phoenician cities of Gebal (Byblos; see the note at Joshua 13:5) and Tyre, with Assyria behind them. "The children of Lot" are Moab and Ammon, as in Deuteronomy 2:9: "I have given Ar to the children of Lot as a possession." To be their "arm" (verse 8) is to lend them strength. No single war in the historical books joins all these peoples; some think of the coalition against Jehoshaphat (2 Chronicles 20), but the list may gather Israel's enemies of every age into one picture.
  • 83:9 The psalmist recalls two victories from the time of the judges. Sisera, the commander of Jabin's army, was routed by Deborah and Barak beside the Kishon: "The river Kishon swept them away" (Judges 5:21). Endor (verse 10) lay near Taanach and Megiddo, where that battle was fought (Joshua 17:11; Judges 5:19). Gideon defeated Midian and its leaders: the princes Oreb and Zeeb (Judges 7:25; see the note there) and the kings Zebah and Zalmunna (Judges 8:21). As Elohim saved Israel then from enemies who seemed too many, so the psalmist asks Him to act again.
  • 83:18 The prayer for the enemies' shame has a purpose beyond their defeat: "that they may seek Your name, Yahweh" (verse 16) and know that He alone is the Most High (Elyon) over all the earth. The Hebrew line is tightly packed: "that You, Your name Yahweh, You alone, are Elyon"; it can also be read "that You, whose name alone is Yahweh, are the Most High." The psalm that began by asking Elohim not to be silent ends with His name made known to the nations (compare 59:13).

Psalm 82 · Psalm 84

Open in the study app