Loading the studies…

Psalm 3

The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.

Trust in the hour of danger

1 Yahweh, how many are my foes! Many are rising up against me. 2 Many are saying of my soul, "There is no salvation for him in Elohim." Selah.

3 But You, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the One who lifts up my head. 4 With my voice I cry to Yahweh, and He answers me from His holy mountain. Selah.

5 I lay down and slept; I awoke, for Yahweh sustains me. 6 I will not be afraid of ten thousands of people who have set themselves against me all around.

7 Arise, Yahweh! Save me, O my Elohim! For You have struck all my enemies on the cheek; You have broken the teeth of the wicked. 8 Salvation belongs to Yahweh; Your blessing be upon Your people. Selah.

Notes

  • 3:1 Title: "Of David" is ledavid. The Hebrew le- can mean "by," "for," "belonging to" or "concerning," so the title may mark David as the author, or a psalm belonging to the Davidic collection; it has long been read as David's own prayer, and the New Testament quotes several such psalms as David's words (Acts 2:25, Romans 4:6). This is the first psalm with a title, and it sets the prayer in 2 Samuel 15-17, when David fled Jerusalem before his son's rebellion.
  • 3:2 Selah appears here for the first time; it occurs seventy-one times in the Psalms and three times in Habakkuk 3. Its meaning is uncertain: it is probably a musical or liturgical marker, perhaps a pause or a lifting of the voice or instruments, and it is not read as part of the sentence.
  • 3:3 David left Jerusalem weeping, with his head covered (2 Samuel 15:30). Yahweh, his "glory," is the One who lifts that bowed head again, a Hebrew picture of restored honor and hope.

Psalm 2 · Psalm 4

Open in the study app