Loading the studies…

Ezekiel 20

The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.

Israel's history of rebellion

1 And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, that certain men of the elders of Israel came to inquire of Yahweh, and sat before me. 2 Then the word of Yahweh came to me, saying, 3 Son of man, speak to the elders of Israel and say to them, Thus says Adonai Yahweh: Have you come to inquire of Me? As I live, declares Adonai Yahweh, I will not be inquired of by you. 4 Will you judge them, son of man, will you judge them? Make them know the abominations of their fathers, 5 and say to them, Thus says Adonai Yahweh: On the day when I chose Israel, I swore with uplifted hand to the seed of the house of Jacob, and made Myself known to them in the land of Egypt; I swore with uplifted hand to them, saying, "I am Yahweh your Elohim." 6 On that day I swore with uplifted hand to them to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, the glory of all lands. 7 And I said to them, "Cast away, each of you, the detestable things of his eyes, and do not defile yourselves with the idols of Egypt; I am Yahweh your Elohim." 8 But they rebelled against Me and would not listen to Me; they did not, each of them, cast away the detestable things of their eyes, nor did they forsake the idols of Egypt. Then I said I would pour out My wrath on them, to spend My anger against them in the midst of the land of Egypt. 9 But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the sight of the nations among whom they were, in whose sight I made Myself known to them by bringing them out of the land of Egypt.

10 So I brought them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness. 11 And I gave them My statutes and made known to them My judgments, which if a person does, he shall live by them. 12 Moreover, I also gave them My Shabbats, to be a sign between Me and them, that they might know that I am Yahweh who sanctifies them. 13 But the house of Israel rebelled against Me in the wilderness; they did not walk in My statutes, and they rejected My judgments, which if a person does, he shall live by them; and My Shabbats they greatly profaned. Then I said I would pour out My wrath on them in the wilderness, to consume them. 14 But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I had brought them out. 15 Yet I also swore with uplifted hand to them in the wilderness that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, the glory of all lands, 16 because they rejected My judgments and did not walk in My statutes, but profaned My Shabbats; for their heart went after their idols. 17 Nevertheless My eye spared them from destroying them, and I did not make a full end of them in the wilderness.

18 But I said to their children in the wilderness, "Do not walk in the statutes of your fathers, nor keep their judgments, nor defile yourselves with their idols. 19 I am Yahweh your Elohim; walk in My statutes, and keep My judgments and do them; 20 and keep My Shabbats holy, and they shall be a sign between Me and you, that you may know that I am Yahweh your Elohim." 21 But the children rebelled against Me; they did not walk in My statutes, nor were they careful to do My judgments, which if a person does, he shall live by them; they profaned My Shabbats. Then I said I would pour out My wrath on them, to spend My anger against them in the wilderness. 22 Nevertheless I withdrew My hand and acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the sight of the nations, in whose sight I had brought them out. 23 Also I swore with uplifted hand to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries, 24 because they had not done My judgments, but had rejected My statutes and profaned My Shabbats, and their eyes were after their fathers' idols. 25 Moreover, I also gave them statutes that were not good and judgments by which they could not live; 26 and I defiled them through their own gifts, in that they made all that opens the womb pass through the fire, that I might make them desolate, that they might know that I am Yahweh.

27 Therefore, son of man, speak to the house of Israel and say to them, Thus says Adonai Yahweh: In this also your fathers blasphemed Me, by acting faithlessly against Me. 28 For when I had brought them into the land which I swore with uplifted hand to give them, then they saw every high hill and every leafy tree, and there they offered their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering; there also they made their pleasing aroma and there they poured out their drink offerings. 29 Then I said to them, "What is this high place to which you go?" So its name is called Bamah to this day. 30 Therefore say to the house of Israel, Thus says Adonai Yahweh: Are you defiling yourselves in the way of your fathers, and going whoring after their detestable things? 31 When you offer your gifts, when you make your sons pass through the fire, you are defiling yourselves with all your idols to this day. And shall I be inquired of by you, O house of Israel? As I live, declares Adonai Yahweh, I will not be inquired of by you.

A new exodus and judgment in the wilderness

32 What comes into your mind shall never come to pass, when you say, "We will be like the nations, like the families of the countries, serving wood and stone." 33 As I live, declares Adonai Yahweh, surely with a mighty hand and with an outstretched arm and with wrath poured out I will reign over you. 34 I will bring you out from the peoples and gather you from the countries where you have been scattered, with a mighty hand and with an outstretched arm and with wrath poured out. 35 And I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face. 36 As I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you, declares Adonai Yahweh. 37 I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant. 38 I will purge out from among you the rebels and those who transgress against Me; I will bring them out of the land where they sojourn, but they shall not enter the land of Israel; and you will know that I am Yahweh.

Worship on My holy mountain

39 As for you, O house of Israel, thus says Adonai Yahweh: Go, serve each of you his idols; but afterward you will surely listen to Me, and you shall no longer profane My holy name with your gifts and your idols. 40 For on My holy mountain, on the mountain height of Israel, declares Adonai Yahweh, there all the house of Israel, all of them in the land, shall serve Me; there I will accept them, and there I will require your offerings and the firstfruits of your gifts, with all your holy things. 41 As a pleasing aroma I will accept you, when I bring you out from the peoples and gather you from the countries where you have been scattered; and I will be sanctified in you in the sight of the nations. 42 And you will know that I am Yahweh, when I bring you into the land of Israel, into the land which I swore with uplifted hand to give to your fathers. 43 And there you will remember your ways and all your deeds with which you defiled yourselves; and you will loathe yourselves in your own sight for all the evils that you have committed. 44 And you will know that I am Yahweh, when I have dealt with you for the sake of My name, not according to your evil ways nor according to your corrupt deeds, O house of Israel, declares Adonai Yahweh.

Fire in the forest of the south

45 The word of Yahweh came to me, saying, 46 Son of man, set your face toward the south, let your words drop toward the south, and prophesy against the forest of the field of the Negev. 47 Say to the forest of the Negev, Hear the word of Yahweh! Thus says Adonai Yahweh: See, I will kindle a fire in you, and it shall devour every green tree in you and every dry tree; the blazing flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be scorched by it. 48 All flesh shall see that I, Yahweh, have kindled it; it shall not be quenched. 49 Then I said, "Ah, Adonai Yahweh! They are saying of me, 'Is he not just a maker of parables?'"

Notes

  • 20:1 The seventh year of Jehoiachin's exile, fifth month, tenth day, is usually dated to about August 591 BC, nearly a year after the vision of 8:1 and some five years before Jerusalem fell. As in 14:1-3, elders came to "inquire of Yahweh" through the prophet; instead of an answer to their question, Yahweh gives them a review of Israel's whole history, from Egypt to the exile, as a story of His mercy and their rebellion.
  • 20:11 "Which if a person does, he shall live by them" quotes Leviticus 18:5 word for word, and the phrase returns in verses 13 and 21 like a refrain. Yahweh's statutes and judgments were given for life, not as a burden; Nehemiah's prayer echoes the same words (Nehemiah 9:29), and Paul cites Leviticus 18:5 when he speaks of the righteousness that comes from the Torah (Romans 10:5; Galatians 3:12).
  • 20:12 Yahweh speaks of "My Shabbats," as in Exodus 31:13: "Above all, My Shabbats you shall keep, for it is a sign between Me and you throughout your generations, that you may know that I am Yahweh who sanctifies you." The plural includes the weekly Shabbat and the other set times of rest that Yahweh called His own (Leviticus 23). Ezekiel singles them out among all the commandments: kept, they were a sign that Israel belonged to the Elohim who made them holy; profaned (verses 13, 16, 21, 24), they showed that Israel's heart had gone after idols.
  • 20:25 "Statutes that were not good" stands in deliberate contrast to verse 11, where Yahweh's own statutes give life. The verse is hard, and it has been read in more than one way. Many understand it as Yahweh's judgment of handing a rebellious people over to the practices they had chosen, as in "I gave them over to the stubbornness of their heart" (Psalm 81:12), and as Stephen and Paul speak of Elohim giving people up to their own desires (Acts 7:42; Romans 1:24-28). Yahweh does not call these "My statutes," as He does in verses 11, 13, 19 and 21. Others connect it with verse 26: the command to set apart every firstborn to Yahweh (Exodus 13:12) was twisted into the sacrifice of children. Ezekiel does not say that Yahweh's Torah was bad; he says that those who refused His good statutes were left to statutes that bring death.
  • 20:37 "Pass under the rod" is a shepherd's picture: the shepherd counted his flock one by one as they passed beneath his staff, as with the tithe of the flock, "whatever passes under the rod" (Leviticus 27:32; Jeremiah 33:13). Each one would be examined, the rebels separated out (verse 38), and the rest brought into "the bond of the covenant" (masoret ha-berit). The ancient Greek translation read a slightly different word, "in number," which fits the same picture of counting.
  • 20:46 In Hebrew Bibles verses 45-49 are numbered 21:1-5, and chapter 21 here begins at Hebrew 21:6; the TRB follows the English numbering. Ezekiel uses three different Hebrew words for "south" (teman, darom, negev), and "let your words drop" pictures speech falling like rain (Deuteronomy 32:2). The parable is explained in 21:1-5: the southern forest is Judah and Jerusalem, south of the route by which the invader would come.

Ezekiel 19 · Ezekiel 21

Open in the study app