Loading the studies…

Psalm 10

The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.

A plea against the arrogant oppressor

1 Why, Yahweh, do You stand far off? Why do You hide Yourself in times of trouble?

2 In his pride the wicked hotly pursues the afflicted; let them be caught in the schemes that they have devised. 3 For the wicked boasts of the desire of his soul, and the greedy man curses and spurns Yahweh. 4 The wicked, in the pride of his face, does not seek Him; all his thoughts are, "There is no Elohim." 5 His ways prosper at all times; Your judgments are on high, far out of his sight; as for all his foes, he puffs at them. 6 He says in his heart, "I shall not be moved; throughout all generations I shall not meet adversity." 7 His mouth is full of cursing and deceit and oppression; under his tongue are trouble and iniquity. 8 He sits in ambush in the villages; in hiding places he murders the innocent; his eyes watch in secret for the helpless. 9 He lurks in secret like a lion in his thicket; he lurks to seize the afflicted; he seizes the afflicted when he draws him into his net. 10 He crouches, he lies low, and the helpless fall by his might. 11 He says in his heart, "El has forgotten; He has hidden His face; He will never see it."

12 Arise, Yahweh! O El, lift up Your hand; do not forget the humble. 13 Why does the wicked spurn Elohim? He says in his heart, "You will not call to account." 14 You have seen it, for You behold trouble and vexation, to take it into Your hand. The helpless commits himself to You; You have been the helper of the fatherless. 15 Break the arm of the wicked and the evil man; seek out his wickedness until You find none.

16 Yahweh is King forever and ever; the nations have perished from His land. 17 Yahweh, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their heart; You will incline Your ear, 18 to do justice to the fatherless and the oppressed, so that man who is of the earth may terrify no more.

Notes

  • 10:1 Psalm 10 has no title; it continues Psalm 9, and the two may have been composed as one poem (see the note at 9:20). The alphabet pattern begun there resumes clearly in verses 12-18, whose lines open with the last letters of the Hebrew alphabet (qof, resh, shin, tav).
  • 10:4 "The pride of his face" is literally "the height of his nose," a Hebrew picture of the arrogant man with his head held high. "There is no Elohim" is not a reasoned denial that God exists but the creed of a life lived as if He did not matter: the wicked man says that El "has forgotten" and "will never see it" (verse 11), and says to Him, "You will not call to account" (verse 13). Psalm 14:1 sets the same words in the mouth of the fool.
  • 10:7 Paul quotes this verse in Romans 3:14, in his chain of Scriptures showing that all, Jew and Gentile alike, are under sin (Romans 3:10-18, which quotes Psalm 5:9 in verse 13). His shorter wording follows the ancient Greek translation, which reads "cursing and bitterness and deceit"; Paul keeps the first two.
  • 10:16 The psalm's answer to the boast "There is no Elohim" (verse 4) is a confession of His kingship, in the words of the song at the sea: "Yahweh shall reign forever and ever" (Exodus 15:18). "The nations have perished from His land" may recall the peoples Yahweh drove out of Canaan, or may speak of the end the psalmist awaits as though it were already done.

Psalm 9 · Psalm 11

Open in the study app