Loading the studies…

Proverbs 1

The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.

The purpose of the proverbs

1 The proverbs of Solomon son of David, king of Israel: 2 to know wisdom and discipline, to understand words of understanding; 3 to receive discipline in wise dealing, righteousness, justice and equity; 4 to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man. 5 Let the wise hear and increase in learning, and the one who understands obtain wise counsel, 6 to understand a proverb and a figure, the words of the wise and their riddles.

7 The fear of Yahweh is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and discipline.

Do not walk with sinners

8 Hear, my son, your father's discipline, and do not forsake your mother's teaching; 9 for they are a graceful garland for your head and chains for your neck. 10 My son, if sinners entice you, do not consent. 11 If they say, "Come with us, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause; 12 let us swallow them alive like Sheol, and whole, like those who go down to the pit; 13 we will find all kinds of precious wealth, we will fill our houses with plunder; 14 throw in your lot among us; we will all have one purse," 15 my son, do not walk in the way with them; keep your foot from their path, 16 for their feet run to evil, and they hurry to shed blood. 17 For in vain is a net spread in the sight of any bird; 18 but these men lie in wait for their own blood; they ambush their own lives. 19 Such are the paths of everyone who is greedy for unjust gain; it takes away the life of those who possess it.

Wisdom's call

20 Wisdom cries aloud in the street; in the squares she raises her voice; 21 at the head of the noisy streets she calls out; at the entrances of the city gates she speaks her words: 22 "How long, O simple ones, will you love simpleness? How long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge? 23 Turn back at my reproof; see, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you. 24 Because I called and you refused, I stretched out my hand and no one paid attention, 25 and you ignored all my counsel and would have none of my reproof, 26 I also will laugh at your calamity; I will mock when your terror comes, 27 when your terror comes like a storm and your calamity comes like a whirlwind, when distress and anguish come upon you. 28 Then they will call on me, but I will not answer; they will seek me diligently, but they will not find me. 29 Because they hated knowledge and did not choose the fear of Yahweh, 30 they would have none of my counsel and despised all my reproof; 31 therefore they will eat the fruit of their way and be filled with their own schemes. 32 For the turning away of the simple will kill them, and the complacency of fools will destroy them; 33 but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of evil."

Notes

  • 1:1 A proverb (mashal) is a saying that compares or sets things side by side, a short word that sticks. First Kings 4:32 says that Solomon "spoke three thousand proverbs," and this book bears his name; yet it gathers several collections, some with headings of their own (10:1; 22:17; 24:23; 25:1, copied by the men of Hezekiah; 30:1, Agur; 31:1, King Lemuel), so the heading is generally read as naming the book's chief source rather than the author of every line.
  • 1:7 This is the motto of the whole book, and it returns near the end of the first section (9:10). "The fear of Yahweh" is reverent awe that leads to obedience, not mere terror (see 3:7: "fear Yahweh and turn away from evil"). Job 28:28 says the same: "the fear of Adonai, that is wisdom." "Beginning" is reshit, as in "In the beginning" (Genesis 1:1), and can mean both the starting point and the chief part.
  • 1:8 "Teaching" is torah, the same word used for the Torah of Moses. Here it is the parents' teaching, but in Israel that teaching was meant to pass on the Torah itself: "You shall teach them diligently to your children" (Deuteronomy 6:7). In these chapters the TRB translates torah as "teaching" (3:1; 4:2; 6:20, 23; 7:2).
  • 1:20 Here wisdom is pictured as a woman (the Hebrew word is feminine) who calls out in the busiest public places, not in secret; she will speak again at length in chapters 8 and 9. The form used here, chokhmot, is plural and is usually taken as "Wisdom in her fullness." The TRB capitalizes Wisdom where she speaks as a person, but she is a poetic figure, so the pronouns for her are not capitalized as they are for Elohim.
  • 1:23 "Pour out" is a verb for water bubbling up from a spring (18:4). Wisdom's "spirit" (ruach) stands in parallel with "my words": she offers to pour out her mind and thought freely to all who will turn and listen.

Psalm 150 · Proverbs 2

Open in the study app