Loading the studies…
Judges 21
The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.
Wives for the survivors of Benjamin
1 Now the men of Israel had sworn at Mizpah, saying, "None of us shall give his daughter to Benjamin as a wife." 2 And the people came to Bethel and sat there until evening before Elohim, and they lifted up their voices and wept bitterly. 3 And they said, "O Yahweh, Elohim of Israel, why has this happened in Israel, that today one tribe should be missing from Israel?"
4 The next day the people rose early and built an altar there, and offered burnt offerings and peace offerings. 5 Then the children of Israel said, "Who is there among all the tribes of Israel who did not come up in the assembly to Yahweh?" For they had taken a great oath concerning anyone who did not come up to Yahweh at Mizpah, saying, "He shall surely be put to death." 6 And the children of Israel grieved for Benjamin their brother and said, "Today one tribe is cut off from Israel. 7 What shall we do for wives for those who are left, since we have sworn by Yahweh that we will not give them any of our daughters as wives?"
Jabesh-gilead
8 And they said, "Which one of the tribes of Israel did not come up to Yahweh at Mizpah?" And it turned out that no one had come to the camp from Jabesh-gilead, to the assembly. 9 For when the people were counted, there was not one of the inhabitants of Jabesh-gilead there. 10 So the congregation sent there twelve thousand of the most valiant men, and commanded them, saying, "Go and strike the inhabitants of Jabesh-gilead with the edge of the sword, including the women and the little ones. 11 And this is the thing that you shall do: you shall devote to destruction every male and every woman who has known a man by lying with him." 12 And they found among the inhabitants of Jabesh-gilead four hundred young virgins who had not known a man by lying with him; and they brought them to the camp at Shiloh, which is in the land of Canaan.
13 Then the whole congregation sent word and spoke to the children of Benjamin who were at the rock of Rimmon, and proclaimed peace to them. 14 And Benjamin returned at that time, and they gave them the women whom they had kept alive of the women of Jabesh-gilead; but there were not enough for them. 15 And the people grieved for Benjamin, because Yahweh had made a breach in the tribes of Israel.
The daughters of Shiloh
16 Then the elders of the congregation said, "What shall we do for wives for those who are left, since the women of Benjamin have been destroyed?" 17 And they said, "There must be an inheritance for the survivors of Benjamin, so that a tribe may not be blotted out from Israel. 18 But we cannot give them wives from our daughters, for the children of Israel have sworn, saying, 'Cursed is he who gives a wife to Benjamin.'" 19 So they said, "See, there is the feast of Yahweh from year to year in Shiloh, which is north of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebonah." 20 And they commanded the children of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards, 21 and watch; and see, if the daughters of Shiloh come out to dance in the dances, then come out of the vineyards and catch, each man of you, his wife from the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin. 22 And when their fathers or their brothers come to complain to us, we will say to them, 'Grant them to us graciously, because we did not take a wife for each man of them in the war. And it was not you who gave them to them, or you would now be guilty.'" 23 The children of Benjamin did so, and took wives according to their number from the dancers whom they carried off. Then they went and returned to their inheritance, and rebuilt the cities and lived in them.
24 And the children of Israel departed from there at that time, each to his tribe and to his clan, and they went out from there each to his inheritance. 25 In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
Notes
- 21:1 Like Jephthah's vow (11:30-31), this oath was sworn in the heat of the moment, and now it binds Israel in a cruel corner. The rest of the chapter shows the leaders trying to keep the letter of their oaths while undoing their effect, and paying for it with the lives and freedom of others.
- 21:8 Jabesh-gilead lay east of the Jordan, in Gilead. Its later history is bound up with Benjamin: Saul of Gibeah rescued it from the Ammonites (1 Samuel 11), and its men risked their lives to give Saul and his sons an honorable burial (1 Samuel 31:11-13). Many think the bond reflects the kinship formed in this chapter.
- 21:11 Israel turns against one of its own towns the ban (cherem) meant for the Canaanites, using the very wording of Numbers 31:17-18 about Midian. The narrator reports it without approval; the whole plan exists only to escape the consequences of a rash oath.
- 21:19 "From year to year" is the same phrase used of Elkanah's yearly pilgrimage to Shiloh (1 Samuel 1:3). The text does not name the feast; dancing in the vineyards fits a harvest festival, perhaps Sukkot. The Mishnah, written around AD 200, tells that on the fifteenth of Av and on Yom Kippur the daughters of Jerusalem went out to dance in the vineyards (Taanit 4:8), and the Talmud later linked the fifteenth of Av with this day; that is later Jewish tradition.
- 21:22 The elders find a way around the oath: if the girls are seized and not "given," the fathers have not broken their word. The plan protects the oath but not the daughters, who are never asked. As in chapter 19, women pay for the decisions of men, and the narrator lets the reader weigh it.
- 21:25 The book closes with its refrain in full, as at 17:6, recalling Moses' warning against doing "every man whatever is right in his own eyes" (Deuteronomy 12:8). The last chapters have shown where that leads: idolatry, a Levite for hire, Gibeah become Sodom, a war between brothers, and wives taken by force. The book of Ruth, set "in the days when the judges judged," follows and ends with the line of David (Ruth 4:17-22), the king who was to come.