Loading the studies…

Exodus 24

The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.

The covenant confirmed

1 Then He said to Moses, "Come up to Yahweh, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel, and worship from afar. 2 Moses alone shall come near to Yahweh, but they shall not come near, and the people shall not come up with him."

3 Moses came and told the people all the words of Yahweh and all the judgments. And all the people answered with one voice and said, "All the words that Yahweh has spoken we will do." 4 And Moses wrote down all the words of Yahweh. He rose early in the morning and built an altar at the foot of the mountain, and twelve pillars for the twelve tribes of Israel. 5 He sent young men of the children of Israel, and they offered burnt offerings and sacrificed bulls as peace offerings to Yahweh. 6 Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar. 7 Then he took the Book of the Covenant and read it in the hearing of the people. And they said, "All that Yahweh has spoken we will do, and we will obey." 8 And Moses took the blood and sprinkled it on the people, and said, "See the blood of the covenant that Yahweh has made with you concerning all these words."

The elders see the God of Israel

9 Then Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up, 10 and they saw the Elohim of Israel. Under His feet there was something like a pavement of sapphire stone, like the very heavens for clearness. 11 But He did not lay His hand on the chief men of the children of Israel; they beheld Elohim, and they ate and drank.

12 Yahweh said to Moses, "Come up to Me on the mountain and be there, and I will give you the tablets of stone, with the Torah and the commandment that I have written for their instruction." 13 So Moses rose with Joshua his attendant, and Moses went up into the mountain of Elohim. 14 And he said to the elders, "Wait here for us until we come back to you. See, Aaron and Hur are with you; whoever has a dispute, let him go to them."

Moses on the mountain

15 Then Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain. 16 The glory of Yahweh dwelt on Mount Sinai, and the cloud covered it six days; and on the seventh day He called to Moses from the midst of the cloud. 17 The appearance of the glory of Yahweh was like a consuming fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel. 18 Moses entered the midst of the cloud and went up on the mountain. And Moses was on the mountain forty days and forty nights.

Notes

  • 24:7 "We will do, and we will obey" is na'aseh venishma, literally "we will do and we will hear." Shama, "to hear," is also "to listen and obey," the verb of the Shema (Deuteronomy 6:4). Later Jewish tradition praised Israel for putting "we will do" before "we will hear."
  • 24:8 "The blood of the covenant" (dam ha-berit) sealed the covenant at Sinai. Hebrews 9:19-20 quotes these words, and at the Passover meal Yeshua takes them up over the cup: "For this is My blood of the new covenant, which is shed for many for the forgiveness of sins" (Matthew 26:28).
  • 24:10 The text says plainly that "they saw the Elohim of Israel," yet it describes only what was under His feet. Elsewhere no one can see God's face and live (33:20), and John writes that "no one has ever seen Elohim" (John 1:18); many understand that the elders saw a true but limited appearance. The ancient Greek and the Aramaic Targum softened it to seeing "the place where God stood" or "the glory." "Sapphire" (sappir) may be lapis lazuli, a deep blue stone.
  • 24:16 "Dwelt" is vayishkon, from shakhan, "to dwell," the root of mishkan, "tabernacle," and of the later word Shekhinah for God's dwelling presence. The glory that rests on Sinai here will come to dwell in the tabernacle (25:8; 40:34-35).

Exodus 23 · Exodus 25

Open in the study app