Loading the studies…

2 Kings 13

The TorahRooted Bible (TRB), translated directly from the Hebrew and Greek.

Jehoahaz king of Israel

1 In the twenty-third year of Joash the son of Ahaziah king of Judah, Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and he reigned seventeen years. 2 He did evil in the sight of Yahweh and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, by which he made Israel sin; he did not turn aside from them.

3 So the anger of Yahweh burned against Israel, and He kept giving them into the hand of Hazael king of Aram and into the hand of Ben-hadad the son of Hazael all those days. 4 Then Jehoahaz sought the favor of Yahweh, and Yahweh listened to him, for He saw the oppression of Israel, how the king of Aram oppressed them. 5 So Yahweh gave Israel a deliverer, and they went out from under the hand of Aram; and the children of Israel dwelt in their tents as before. 6 Nevertheless they did not turn aside from the sins of the house of Jeroboam, by which he made Israel sin, but walked in them; and the Asherah pole also remained standing in Samaria. 7 For he had not left to Jehoahaz an army of more than fifty horsemen, ten chariots and ten thousand foot soldiers; for the king of Aram had destroyed them and made them like the dust at threshing.

8 Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel? 9 And Jehoahaz lay down with his fathers, and they buried him in Samaria. And Joash his son reigned in his place.

Jehoash king of Israel

10 In the thirty-seventh year of Joash king of Judah, Jehoash the son of Jehoahaz began to reign over Israel in Samaria, and he reigned sixteen years. 11 He did evil in the sight of Yahweh; he did not turn aside from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, by which he made Israel sin, but walked in them.

12 Now the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might with which he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel? 13 So Joash lay down with his fathers, and Jeroboam sat on his throne. And Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.

The death of Elisha

14 Now Elisha had fallen sick with the illness of which he would die. And Joash king of Israel came down to him and wept over his face and said, "My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!" 15 And Elisha said to him, "Take a bow and arrows." So he took a bow and arrows. 16 Then he said to the king of Israel, "Put your hand on the bow." So he put his hand on it, and Elisha laid his hands on the king's hands. 17 And he said, "Open the window eastward." And he opened it. Then Elisha said, "Shoot!" And he shot. And he said, "The arrow of Yahweh's victory, the arrow of victory over Aram! For you shall strike Aram at Aphek until you have made an end of it." 18 Then he said, "Take the arrows." And he took them. And he said to the king of Israel, "Strike the ground." And he struck three times and stopped. 19 And the man of Elohim was angry with him and said, "You should have struck five or six times; then you would have struck Aram until you had made an end of it. But now you will strike Aram only three times."

20 So Elisha died, and they buried him. Now bands of Moabites used to invade the land at the coming in of the year. 21 And as they were burying a man, see, they saw a band; and they threw the man into the tomb of Elisha. And when the man touched the bones of Elisha, he revived and stood on his feet.

Israel recovers its cities

22 Now Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz. 23 But Yahweh was gracious to them and had compassion on them and turned toward them, because of His covenant with Abraham, Isaac and Jacob; and He was not willing to destroy them, nor did He cast them from His presence until now.

24 Then Hazael king of Aram died, and Ben-hadad his son reigned in his place. 25 Then Jehoash the son of Jehoahaz took back from the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities that he had taken in war from the hand of Jehoahaz his father. Three times Joash struck him, and he recovered the cities of Israel.

Notes

  • 13:5 The deliverer is not named. Some think of Jehoash and Jeroboam II, who won back Israel's cities (verse 25; 14:25-27); others think of the Assyrian king Adad-nirari III, whose campaign against Damascus, usually dated around 796 BC, weakened Aram. A stela of this king, found in 1967 at Tell al-Rimah in northern Iraq, says, "I received the tribute of Jehoash the Samarian," which is usually taken to be the king of Israel of verse 10. "Dwelt in their tents" means that they lived at home in peace again.
  • 13:14 Elisha had served as a prophet for about half a century, since the days of Ahab. Joash weeps over him with the very words Elisha cried when Elijah was taken up: "My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!" (2:12). A king whose army had been cut down to fifty horsemen and ten chariots (verse 7) confesses that the prophet of Yahweh was Israel's true defense. The scene steps back in time, since the death of Joash has already been reported (verses 12-13), and it is told again in 14:15-16.
  • 13:19 Elisha's hands on the king's hands show that the victory would come from Yahweh and not from the king's own arm. The window opened "eastward," toward the lands beyond the Jordan that Hazael had taken (10:32-33), and Aphek was where Ahab had once defeated Ben-hadad (1 Kings 20:26-30). When told to strike the ground, the king stops after three blows; Elisha's anger shows that the sign called for zeal, and verse 25 records the result: "Three times Joash struck him."
  • 13:21 This is the last wonder linked with Elisha, and it happens after his death. Kings tells it without comment; placed right after his final prophecy, it may show that the word Yahweh gave through Elisha remained alive when the prophet was gone (verses 19, 25). Ben Sira, writing about two centuries before Yeshua, remembered it this way: even in death his body prophesied (Sirach 48:13-14).
  • 13:23 This is the only place in Kings where Yahweh's covenant with the three fathers is named (compare Elijah's prayer to the "Elohim of Abraham, Isaac and Israel," 1 Kings 18:36). It echoes Exodus 2:24: "Elohim remembered His covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob." Israel's kings did evil, but Yahweh's mercy toward Israel rested on His own oath to the fathers. "Until now" seems to speak from the writer's day; chapter 17 tells how Yahweh at last cast Israel from His presence.

2 Kings 12 · 2 Kings 14

Open in the study app